Wie wir schreiben

Bei Scandinavian Biolabs halten sich unsere Autoren an strenge Standards, um Inhalte zu erstellen, die für unsere Leser korrekt, vertrauenswürdig und verständlich sind.

Kompetenz der Autoren

Es werden nur Autoren mit geeigneten Qualifikationen ausgewählt:

  • Mindestens 3 Jahre Erfahrung im Schreiben von Gesundheitsartikeln
  • Absolvierung eines Kurses für medizinisches Schreiben, um medizinische Studien in einfache Artikel zu übersetzen

Alle Autoren werden gründlich auf Referenzen, Beschäftigungsverhältnisse, Mitgliedschaften und mögliche Interessenkonflikte geprüft und jährlich neu bewertet.

Schulung & Überwachung

Die Autoren absolvieren ein intensives, mehrmonatiges Einarbeitungsprogramm, das folgende Themen umfasst:

  • Ausdrucksweise von Scandinavian Biolabs, Style Guide, redaktionelle Prozesse
  • Bewährte Verfahren zur klaren Erläuterung komplexer medizinischer/wissenschaftlicher Informationen
  • Interpretation von statistischen Daten, Studienmethoden und evidenzbasierten Leitlinien
  • Einbeziehung von Empathie, Inklusivität und Vermeidung stigmatisierender Sprache

Jeder Autor wird von einem leitenden Redakteur betreut, der ihn kontinuierlich unterstützt. Alle Inhalte durchlaufen ein inhaltliches Lektorat und ein mehrstufiges Prüfverfahren.

Recherche & Beschaffung

Es werden nur die zuverlässigsten und bewährtesten Quellen verwendet:

  • Die primären Referenzen müssen aktuelle systematische Übersichten oder Originalstudien aus führenden, von Experten begutachteten Fachzeitschriften sein.
  • Input von führenden globalen Institutionen wie WHO, CDC, FDA, etc. hat Vorrang
  • Studienmethodik, Qualität, Einschränkungen und potenzielle Verzerrungen werden genau geprüft.
  • Nicht schlüssige, sich entwickelnde oder widersprüchliche Beweise müssen mit Kontext versehen werden

Klare Kommunikation

Der gesamte Inhalt muss den zentralen Schreibprinzipien entsprechen:

  • Genaue Vermittlung von evidenzbasierten Informationen ohne Übertreibung
  • Verwendung einer objektiven, datengestützten Sprache ohne unbegründete Behauptungen oder Übertreibungen
  • Definition komplexer medizinischer/wissenschaftlicher Begriffe auf leicht verständliche Weise
  • Ausgewogenheit zwischen Vollständigkeit und Prägnanz, um dem Leser das Verständnis zu erleichtern